It depends on
which body parts get complimented:
"I love your boobs/legs/butt/feet" etc from someone new comes off as pretty sleazy.
"You look really great in that dress/those jeans/those sandals" is better, it's clear but more subtle.
As tantric noted, if you're already dating it's different